FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

日韓交流スコープ・ウオッシュ研究会開催

 7月3日4日の両日、韓国の空調・空気環境開発企業 である egMAX CO.LTD 社をお迎えして、スコープ・ウオッシュ研究会を開催した。
 egMAX社では、快適空間作りを主要なテーマとして研究活動を行っている。
 技術開発部のチョー常務が、エアコンを簡単に定期的に清掃し維持する方法として注目し、Park社長と関係者を伴い来社いただいた。
日韓交流研修研修中

 第1日目午前中は、egMAXの会社方針や研究テーマの説明が行われ、
      午後は、小社からスコープ・ウオッシュの技術開発と実技が行われ
           日韓両国の現状報告
 が行われたものの、しゃべっては通訳してもらいを繰り返すので、普段の2倍近い時間がかかる勘定になる。
 ところが、そこは同じ技術屋、英語、韓国語、日本語をお互いに駆使して、あっという間に分かり合えるから不思議。
 韓国企業との情報・技術交換は初めてだが、とにかく良く笑う。説明の端々にユーモアがあり、上品な下ネタも含め、飽きさせない。また、説明や会話では、相手の話す間、首を上下に動かしながら静かに相づちを打つ態度には、随分感心した。
 1日目の予定も終了。韓国テグ市出身で日田市内で焼肉店を営む、自称美人女将の懇親会場に移動し、ここでもエアコンについての話は尽きず、夜遅くまで懇親はつづいた。
日韓親睦会

 2日目は、特に営業方針や戦略の情報交換を、午後3時のタイムリミットを気にしながら、高密度で討論を行い充実した研修会は終了した。
 最初の空港での緊張した出会いとは裏腹に、お見送りの時は、もう何年も付き合いがあったかのような親しささえ感じ、今度は、小社のソウルを訪問を約束した。
日韓集合写真

 もう少し英語を勉強しておけば良かったと思った2日間だった。
 
スポンサーサイト

comment

Secret

ブログ内検索
プロフィール

katoden007

Author:katoden007
昭和28年(1953年)大分県日田市生まれ、空調・電気工事店を経営しながら、エアコン洗浄機、フィルター等の開発を行い商品化。小さな会社が小予算で全国に効率よく販売するシステムを開発し、ブログにて公開中。
58才、二男一女の父、趣味は下手なラジコン飛行機操縦。

RSSフィード
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。